Create / Replace a data project

Create or replace a project with a given id. If a project exists with the same id, this call will reset
such project redefining all its attributes.